Estou começando um projeto de ilustração do livro "Meu pé de laranja lima", de José Mauro de Vasconcelos, que muitos já lemos quando crianças.Sou declaradamente apaixonada pelo livro, que conta a história de um menininho num subúrbio do Rio e seus quatro irmãos, pai, mãe, o Tio Edmundo, entre outros personagens. O texto mostra a vida de Zezé, o protagonista, de uma forma muito poética e emocionante. Enquanto ele se divide entre a vontade de ser bom e as tentações de fazer traquinagens, o passarinho que ele tem no peito às vezes canta e outras vezes lhe dá conselhos. Zezé fica amigo de um pé de laranja lima, que também serve de conselheiro e companheiro.
Vou ficar devendo uma interpretação mais aprofundada da história, pois estou relendo o livro depois de ficar com ele na estante por muitos e muitos anos, e ainda não terminei. Por isso, as imagens estão vindo mais de lembranças e imagens da infância que ficaram na minha memória.
As ilustrações estão sendo produzidas na aula de Linguagem da Ilustração do Amador Perez, na PUC. A técnica dessas primeiras ilustrações é a frotagem (do francês "frottage", de "frotter", esfregar), usada pela primeira vez (ao que parece) por Max Ernst. Ela consiste em ter uma superfície ou objeto com certa textura e colocar o papel em cima, passando giz de cera e revelando a textura pela deposição do pigmento no papel.
No caso, estamos trabalhando com stencil como base para a frotagem, e usando papel manteiga para obter as ilustrações. Esse tipo de papel é ótimo, pois é mais macio, surgem umas coisas lindas. Então, desenvolvemos nossas imagens, stencilizamos, e agora é só diversão. No caso, a forma do menino, do passarinho, da árvore e suas folhinhas estão no meu stencil original. O resto é inventado, experimentado na hora. :)
Aqui tem mais idéias interessantes de como usar a frotagem.
Até logo!



